对于阶段性项目或独立项目，采用按项目结算方式付费，流程如下：

　　对于包月翻译业务或连续性项目，采用按月结算方式付费：同韵雅翻译公司将与客户签订长期服务合同，并由同韵雅翻译公司项目负责人逐月统计翻译工作量，与客户定期结算。

　　客户可以选择银行转帐、支票、邮政汇款、现金支付等方式进行支付。

　　(如果客户不方便，也可由同韵雅北京翻译公司财务人员上门收款)